Prince of Wales Museum Plates of Vijayāditya, Śaka 653

  • Language: Sanskrit
  • Date: 731
  • Indoskript editor: jn
  • Dynasty: Cālukya
  • ID: 100
  • Place of origin: Dharvar (75° 0' long., 15° 27' lat.)
Show the letter table

Variants

ṇī in māṇīkya, Zeile 23: Edition transkribiert ṇi, es ist jedoch ṇī zu lesen.

dbhi in ava[ga]cchadbhir, Zeile 39: Das Zeichen ist nicht komplett ausgeschrieben.

dre in tārā[va]drenām, Zeile 36: Edition transkribiert dra, es ist eindeutig dre zu lesen.

nye in any[ai]śca, Zeile 38: Edition transkribiert nyai, es ist jedoch nur eine e-mātrā zu erkennen.

in mahārājādhirāja, Zeile 29: Seltsame ā-mātrā.

Literature

Material: Kupferplatten.

Datierung: Vollmond im Monat vaiśākha, śaka 653 (abgelaufen).

Herkunft: Dhārvāḍ/Dharwar.

Scanvorlage: Upadhyaya, S.C.: "A Grant of the Western Chalukya Vijayaditya: Saka 653." EI 15.1939-40: 21-24.

In der Edition ist kein Fundort angegeben. Allerdings wird in der Inschrift der Ausstellungsort Raktapura erwähnt. Dieser muß in der Nähe von Dhā¡vāḍ gelegen haben (vgl.Pathak, K.B.: "Kendur Plates of Kirtivarman II. Saka Samvat 672." EI 9.1907-8: 201.)

Die Platten sind zum Teil erheblich beschädigt. Platte 3 scheint aufgrund des veränderten Duktus von anderer Hand geschrieben zu sein. Die Lesung Upadhyayas scheint nicht in jedem Falle zuverlässig zu sein.

Additional information

Historical places

Historical persons

Sample page