Anjaneri Plates (second set) of Bhogasakti

  • Language: Sanskrit
  • Date: 710-711
  • Indoskript editor: kh
  • Dynasty: Hariścandra
  • ID: 105
  • Place of origin: Anjaneri (73° 31' long., 19° 55' lat.)
Show the letter table

Variants

dmo : in padmotpala, Pl. 2/1, Zeile 20: zusätzlicher Haken am unteren Ende des d ist offenbar ein versehentlich doppelt gesetzter rechter Flügel des o

bo: in prabodhito, Pl. 2/1, Zeile 22 : versehentlich doppelt gesetzter Flügel des o.

Literature

Material: Kupferplatten.

Datierung: Die Inschrift ist nicht datiert, die Nennung von Tejavarmarāja, der auch in der zweiten Anjaneri-Inschrift erscheint, deutet darauf hin, dass sie um das Kalacuri-Jahr 461 (710-11 n. Ch.) geschrieben wurde.

Herkunft: Aus dem Privatbesitz einer Familie in Anjaneri, nahe Trimbak, Nasik Distr., Bombay State.

Scanvorlage:

Mirashi, Vasudev Vishnu (ed.): Inscriptions of the Kalachuri-chedi era, Part I.(CII IV,I), Ootacamund, 1955: 154-59; Pl. XXVI.

"Anjaneri Plates (second set) of Bhogasakti": No. 32.

Das Set besteht aus zwei Kupfertafeln, ein Siegel ist ebenfalls erhalten.

Die Tafeln sind teilweise durch Korrosion zerstört. Einige unleserliche akṣaras konnten durch einen Vergleich mit dem anderen Anjaneri-Set desselben Königs ergänzt werden.

Bis auf die Einführungs- ślokas wurde die Inschrift in Prosa verfasst; der einführenden Preisung der Eberinkarnation (von den frühen Cālukyas übernommen) folgt die übliche Beschreibung der Cālukya-Familie und die Nennung Mahārājādhirāja Parameśvara, i.e. Vikramādityavallabha;

Svāmicandra, aus der Familie von Hariścandra, der von Vikramāditya wie sein eigener Sohn behandelt wurde und der über Purī-Koṅkaṇa herrschte; dessen Sohn Siṃharāja und letzteres Sohn Bhogaśakti , der auch Pṛthivīcandra genannt wurde.

Die Inschrift nennt die Wiederbesiedlung der vorher verwüsteten Stadt Samagiripaṭṭana, der Vorstadt Candrapurī und den zugehörigen Märkten; genannt werden zudem Rechte, Privilegien, Strafen und Regeln für die Marktleute.

Die Dynastie von Hariścandra (Ed. ibid.: lxvi-lxvii):

eine Familie, die offenbar zw. dem 7. und 8. Jhd. im nördl. Konkan und Nasik Distrikt regierte; die Familie stammt von Hariścandra ab; Svāmicandra erlangte seine Macht während der Regierungszeit von Vikramāditya I: "The Anjaneri plates inform us that the Chālukya Emperor loved him as his own son, and it was doubtless by his favour that he became the ruler of ' the entire Konkan country consisting of fourteen thousend villages'."

Bhogaśakti ist der Enkelsohn von Svāmicandra. Drei Generationen der Familie sind durch die zwei Anjaneri Plate Sets bekannt. Die Hauptstadt war wahrscheinlich Purī (Purī-Koṅkaṇa).

Additional information

Historical places

Historical persons

Sample page