Muṇḍeśvarī Inscription of Udayasena

Show the letter table

Variants

e, Zeile 14: Es fehlt der untere Strich des Dreiecks.

jo, Zeile 3: Erkennbar ist nur je, da die ā-matrā abgebrochen ist. Jedenfalls ist klar, daß die ā- Vokalisierung nicht am mittleren, sondern am oberen Strich des ja angesetzt war.

mba, Zeile 1: Lesung nicht ganz sicher, insbesondere in den ersten Zeilen bestehen einige Unsicherheiten.

ssa und de, Zeile 4: Es ist nicht klar, wo die Grenzen zwischen den Zeichen zu ziehen sind.

Literature

Material: Stein.

Datierung: Regierungsjahr 30 des Udayasena. Die Datierung beruht auf eigenen paläographischen Erwägungen.

Scanvorlage: Banerji, R.D.: "Mundesvari Inscription of Udayasena. The [Harsha] Year 30." EI 9.1907-08: 289-90.

Gai, G.S.: "The Muṇḍeśvarī Temple Inscription of the Year 30 and Its Bearing on the Temple." Frederick M. Asher & G.S. Gai (eds.): Indian Epigraphy. New Delhi 1985: 129-31.

weitere Literatur: Majumdar, N.G.: "The Muṇḍeśvarī Inscription of the Time of Udayasena: The Year 30." IA 49.1920: 21-29.

Dem Abklatsch nach zu urteilen sind die Zeichen relativ grossflächig eingemeisselt, so dass in vielen Fällen nebeneinanderliegende Linien ineinander verlaufen. Ausserdem scheinen viele Zeichen miteinander verbunden zu sein.

Additional information

Historical persons

• Udayasena (Lokalherrscher)

Sample page