Ilukvēva Rock-Inscription

  • Language: Simhal. Prakrit
  • Date: 150-300
  • Indoskript editor: kh
  • Dynasty:
  • ID: 144
  • Place of origin: Ilukveva (80° 47' long., 7° 58' lat.)
Show the letter table

Variants

4: Zeile 1 -Ed. liest 1, möglicherweise basierend auf einem Textteil cata-patiya eke-pati, der sich aber auf dem Abrieb nicht findet.

Literature

Material: Stein

Scanvorlage:

Paranavitana, S.: Inscriptions of Ceylon

Ed. Malini Dias

Vol. II, Part II: containing rock and other inscriptions from the reign of Kaniṭṭhatissa (164 - 192, A.D.) to Mahāsena (276 - 303, A.D.). Colombo, 2001; (Colombo Archaeological Survey Department)

S. 245:

"Ilukvëva Rock-Inscription"

No. 151

"This record is on a rock called Vëragala, situated about one mile and a half away from the village of Ilukvëva in the Uḍḍiyankuýam Kðraýë in Nuvaragam Paýāta, Anurādhapura District."

Die Inschrift besteht aus sechs Zeilen, von welchen die letzten beiden über der ersten Zeile und in entgegengesetzter Richtung zum Hauptteil der Inschrift geschrieben sind.

Die Buchstaben sind in der Anordnung unregelmäßig aber deutlich.

Beurkundet wird die Schenkung einer Zisterne; das beschenkte Kloster wird jedoch nicht erwähnt; außerdem erhielt dieses Kloster einen männlichen und einen weiblichen Sklaven.

weitere Literatur:

ASCAR 1893, S. 6 (No. 16, S. 12)

Allgemeine Anmerkung:

Edition bezeichnet retroflexes ṇ* durchweg als dentales n*

Sample page