Vessagiri 78

  • Language: Simhal. Prakrit
  • Date: -225-50
  • Indoskript editor: kh
  • Dynasty:
  • ID: 186
  • Place of origin: Anurādhapura (80° 24' long., 8° 18' lat.)
Show the letter table


ýi in paýikada : Ed. liest -li-


Material: Felswand

Datierung: unklar, 3.Jh vor bis 1.Jh nach Chr.

Herkunft: Vessagiri, Bereich Anurādhapura (Ed. S. xii: "Vessagiri [Issarasamaṇa]-vihāra, about a mile to the south of the Sacred Bodhi tree at Anurādhapura. Nos. 76-93e; 1113a")


Paranavitana, S.: Inscriptions of Ceylon

Vol. I: containing Cave Inscriptions from 3rd century B.C. to 1st century A.C. and other Inscriptions in the early Brāhmī Script. [o.O.], 1970; (Archaeological Survey of Ceylon)

Section A: Inscriptions in early Brāhmī Script, S. 1 ff.

Die meisten der Inschriften befinden sich unter oder leicht oberhalb der aus dem Stein gehauenen Wasserrinnen an den buddhistischen Felshöhlen.


No. 78:

(1) Parumaka-Paýikada-puta

( 2) Parumaka-Paýikada-puta upasaka-Harumasa leṇe catudisa-śagasa (korr.Lesung; kh)

Übersetzung: "The cave of the lay-devotee Haruma, son of the chief Palikada, [is given] to the Saṅgha of the four quarters."

vorläufige Datierung: letztes Viertel 3. Jhd. v. Ch. - Mitte 1. Jhd. n. Ch. (Ed.: S. xvii)


EZ. 1: 10ff. und ASCAR 1909: 5, f.n.

Additional information

Historical persons

Sample page