Sarnath pillar donation of Aśvaghoṣa II

  • Language: Prakrit
  • Date: 177
  • Indoskript editor: hf
  • Dynasty: Magha
  • ID: 197
  • Place of origin: Sarnath (83° 1' long., 25° 22' lat.)
Show the letter table

Variants

Einige merkwürdige Zeichen erklären sich, wenn man annimmt, dass der Schreiber statt sammitīyānaṃ zuerst vātsīputrikānaṃ schreiben wollte.

gṛ : Ed. gra, vgl. dagegen das -ra in trī

mmi: wohl aus tsī verbessert

ti: verbessert aus pu

yā: aus ta verbessert

Literature

Material: Aśoka-Säule

Datierung: Teil 1 stammt aus Jahr 40, nach Vogel der Kaniṣka-Ära zugehörig, was ca. 167 n.Chr. entspräche; dieser hier aufgenommene Korrektursatz, der eine andere buddh. Gruppe als Empfänger nennt, könnte 10 Jahre später entstanden sein.

Herkunft: Sārnāth bei Benares.

Scanvorlage: J.Ph. Vogel, Epigraphical discoveries at Sarnath. EI 8.1905-06:172 (f)

Additional information

Historical persons

Sample page