Nonamangala Plates of Madhavavarman (II)

  • Language: Sanskrit
  • Date: 436-450
  • Indoskript editor: kh
  • Dynasty: Gaṅga
  • ID: 421
  • Place of origin: Nonamangala (77° 55' long., 12° 59' lat.)
Show the letter table

Variants

cchro: in dānācchroyo, Pl. 3/2, Zeile 25: Schreibfehler für cchre

ṭṭha: in yaṭṭhakṣetrañca, Pl. 3/1, Zeile 20: Ed. liest paṭu- statt yaṭṭha-

dya: in -nudhyā, Pl. 2/1, Zeile 11: Ed. liest orthografisch korrektes -dhyā; geschrieben wurde jedoch fälschlicherweise -dya

bbo: in pe(r)bbo®lgrāme, Pl. 3/1, Zeile 18: Zeichen am oberen Plattenrand; -rbbo- wie Ed. liest ist nicht zu erkennen

bhū: in [bhū]mistasya, Pl. 3/2, Zeile 24: offenbar Schreibfehler, linker oberer Haken ist überflüssig

mma: in mādhavavamma, Pl. 2/2, Zeile 15: Ed. liest -rmma-

Literature

Material: Kupfer

Datierung: "on the 5th day of the bright half of Phālguna in the thirteenth year of his prosperous reign"

Scanvorlage :

Ramesh, K. V.: Inscriptions of the Western Gaṅgas. Delhi, 1984: 34-36.

"Noṇamaṅgala Plates of Mādhavavarman (II), year 13": No. 10

Die drei Tafeln stammen aus Noṇamaṅgala, Malur Taluk, Kolar Distrikt, in Karnataka; sie nennen die genealogische Linie von Konganivarman, dessen Sohn Madhavavarman, Harivarman, Visnugopa und schliesslich Madhavavarman (II., kh).

Letzterer machte "on the 5th day of the bright half of Phālguna in the thirteenth year of his prosperous reign" eine Schenkung verschiedener Felder und Landstücke, einschl. dem Dorf Kumārapura, an den Tempel von Arhat, der sich im Dorf Perbbo®al (lesbar ist nur Pebbo®lal, kh) im Mudukottūra- viṣaya befand und zur Mūla-saṃgha gehörte.

Die Schenkung wurde durch den Åcārya Viradeva veranlasst.

Additional information

Historical places

Historical persons

Sample page