Baradipada Copper-Plate

  • Language: Sanskrit
  • Date: 500-600
  • Indoskript editor: kh
  • Dynasty: Nala
  • ID: 501
  • Place of origin: Junagarh (82° 56' long., 19° 51' lat.)
Show the letter table

Variants

me : in yathāmeṣāṃ, Pl. 2, Z. 10: sehr eigenartiges e

yū : in mayūkha, Pl. 2, Z. 5: ū ist in der gesamten Inschrift nicht von u zu unterscheiden.

rī : in ma[ñja]rī, Pl. 1, Zeile1-2: Ed. liest °ri

rmmā : in śarmmāṇāṃ , Pl. 2, Z. 11: Ed. liest °rmma°

Literature

Material: Kupfer

Datierung: "3rd regnal year, the ninth day"; paläograf. ca. 6. Jhd.

Herkunft: Baradipada, Kalahandi Distrikt; hier stellvertretend die Koordinaten von Jūnāgarh, welches zentral im Kalahandi Distrikt liegt.

Scanvorlage:

Tripathy, Snigdha: Inscriptions of Orissa: Volume I ( circa fifth-eighth centuries A.D.); first Ed.: Delhi, 1997: S. 151-152.

-Inscriptions of the Nalas and other unknown royal families of West and South-western Orissa-:

No. 24 : "Baradipada Copper-Plate grant of Nandarājadeva, year 3"

Diese Urkunde besteht aus 3 Kupfertafeln, die beidseitig beschrieben sind; die zweite Seite der dritten Tafel enthält nur eine Zeile, die wegen ihres schlechten Erhaltungszustandes für die Datenbank nicht berücksichtigt wurde.

Genannt wird der Ort Parvatadvāra , wo die Inschrift in Auftrag gegeben wurde; regierender König war Śrī-Nandarājadeva .

Weiterhin wird Cikkhalikā genannt, was vermutlich der viṣaya oder Distrikt war, zu welchem der geschenkte Ort Prajñātapadraka gehörte. Die Beschenkten waren drei Brāhmaṇas namens Bhānuśarman, Śauriśarman und Māt¡śarman .

In Z. 18 wird das Datum der Inschrift beurkundet: "in the regnal year of the king, as the 3rd year, the ninth day. "

Literatur:

Joshi, A.: New Light on the Cultural Heritage of Orissa, pp. 34-36.

Additional information

Historical places

Historical persons

Sample page