Fragmentarische Śāradā-Inschrift

  • Language: Sanskrit
  • Date: 1145
  • Indoskript editor: kh
  • Dynasty:
  • ID: 66
  • Place of origin: Srinagar (74° 48' long., 34° 5' lat.)
Show the letter table

Variants

Literature

Material: Stein

Datierung: "the year 21 on the second lunar day of the month of Å ṣāḍha ", entspricht ca. 1145 n.Chr.

Herkunft: Die Inschrift befindet sich am lotusförmigen Sockel einer (verlorenen) Kultstatue. Diese Basis ist beschädigt und damit auch die Inschrift. Der genaue Fundort der Inschrift ist nicht bekannt; das Stück befindet sich heute im S.P.S Museum in Srinagar. Für Suchzwecke wird ersatzweise Srinagar angesetzt.

Scanvorlage:

Kaul Deambi, Bushan Kumar: "Corpus of Śāradā Inscriptions of Kashmir: with special reference to origin and development of Śāradā script", Delhi, 1982: 143-144, Abb. 15.

No. 19

"S.P.S. Museum Fragmentary Inscription of year 21"

Diese Śarada-Inschrift ist datiert in "the year 21 on the second lunar day of the month of Å ṣāḍha " in der Regierungszeit eines Königs, dessen Name leider nicht erhalten ist.

Vom Namen ist lediglich "Śrī Ja°" zu lesen; es könnte sich daher um Jayasimha handeln, der zwischen 1128 und 1149 über Kashmir regiert hat; das genannte Jahr 21 würde auf die Laukika Ära bezogen mit dem Jahr 1145 n. Ch. korrespondieren (Ed. S. 143, Fn. 2). [eben dieses "ja" ist in der vorliegenden Edition nicht nachvollziehbar; kh]

Genannt wird die Konstruktion eines g ¡ ha-maṇḍapa in -āna-rudramagra innerhalb eines Tempels und die Anbringung zweier Bildnisse; Stifter war der Asket Gagga , Sohn von Vijayakaṇṭha .

Die Edition vermutet in Tana-rudra-magra die historische Bezeichnung des Ortes Tangamarg (Tangmarg), eines bekannten touristischen Ortes des Tals.

Additional information

Historical places

Historical persons

Sample page