Iṭagi Inscription

  • Language: Sanskrit/Kannada
  • Date: 1183
  • Indoskript editor: kh
  • Dynasty: Kalacuri
  • ID: 688
  • Place of origin: Itagi (77° 21' long., 16° 12' lat.)
Show the letter table

Variants

Hilfszeichen: dieses Zeichen zeigt am Zeilenende und vor dem Ringloch die Fortsetzung eines Wortes an; es erscheint an vielen Stellen im Text.

Literature

Material: Kupferplatte

Datierung: "Śaka 1105, Śobhakṛt, Åśvayuja amāvāsyā..."; entspricht 1183 n. Ch. (Ed. S. 75)

Herkunft: Iṭagi (Koordinaten ersatzweise von Raichur), Raichur Distrikt.

Scanvorlage:

Desai, P. B.,A Corpus of Inscriptions in the Kannada Districts of Hyderabad State (Hyderabad Archaeological Series; 18), Hyderabad, 1958, pp. 74-79, Pls. III-VII.

"Inscription No. 14; Iṭagi, Yalbargi Taluk, Raichur District"

Es ist ein Set von drei dicken Kupfertafeln, welche von einem Ring zusammen gehalten werden; Tafel 1 ist nur auf einer Seite beschrieben, die anderen zwei beidseitig.

Die Sprache ist Sanskrit, in den Zeilen 85-89 Kannaḍa.

Der Text liefert eine kurze Angabe zur Kalacuri Familie; daneben wird die Schenkung des Dorfes Kukkunūrū an Brahmanen durch Siṅghaṇa (deva), den letzten Herrscher der Kalacuris, genannt.

Die Urkunde ist mit "Śaka 1105, Śðbhakṛit, Åśvayuja amāvāsyā, Monday" datiert; "?ðbhakṛit is Śðbhana and in this year the said tithi existed on Tuesday, .41, corresponding to October 18, 1183 A.D. "

Ein Zusatz beurkundet eine Schenkung durch den General Divākara.

Additional information

Historical places

Historical persons

Sample page