Macchilīpatnam Plates of Amma II.

  • Language: Sanskrit
  • Date: 945-970
  • Indoskript editor: jn
  • Dynasty: Cālukya
  • ID: 783
  • Place of origin: Macchilipatnam (81° 8' long., 16° 11' lat.)
Show the letter table

Variants

nnā in bhagavannārāyaṇa, Zeile 3: Der untere Haken ist überflüssig.

rā in rājyānāṃ, Zeile 2: Die Haken an der ā-mātrā sind ungewöhnlich.

he in maheśvara, Zeile 18: Offensichtlich wurde zu erst ein pa oder pe geschrieben.

Literature

Material: Kupfer.

Datierung: undatiert.

Scanvorlage: Kielhorn, F.: "Masulipatam Plates of Amma II [A.D. 945-970]", EI 5.1898-99: 139-142.

Die Vorlage ist ziemlich schlecht. In der Inschrift werden zwei verschiedene Zeichen für die e - bzw. o -Vokalisation verwendet. Da nicht erkennbar ist, ob damit zwei verschiedene Vokalquantitäten bezeichnet werden sollen, werden diese Zeichen als Varianten betrachtet ("śiromātrā/pṛṣṭhamātrā") und immer mit kurzem e bzw. o transkribiert.

Additional information

Historical places

Historical persons

Sample page