Inschrift aus der Zeit von Aśokacalladeva, Lakṣmaṇasena-Jahr 51

  • Language: Sanskrit
  • Date: 1171
  • Indoskript editor: kh
  • Dynasty: Sena
  • ID: 89
  • Place of origin: Bodhgaya (85° 3' long., 24° 42' lat.)
Show the letter table

Variants

Korrekturzeichen : zeigt Einfügung an; Fehlendes ist am oberen Rand mit Angabe der Zeilenzahl nachgetragen.

Literature

Material: Stein

Datierung: "29th day of Bhādra of the year 51 since the (commencement of the) reign (now) past, of the illustrious Lakshmaṇasena."

Herkunft : Bodh Gayā, Bihār.

Scanvorlage:

Epigraphia Indica 12.1913-14: 27-30, Pl.; No. 6 "Two Inscriptions from Bodh Gaya"; A. Inschrift aus der Zeit von Aśokacalladeva, Lakṣmaṇasena-Jahr 51 [die zweite Inschrift wurde gesondert aufgenommen; kh]

Die Inschrift ist datiert ("29th day of Bhādra of the year 51 since the (commencement of the) reign (now) past, of the illustrious Lakshmaṇasena ."; Ed. S. 28); paläografisch gehört sie dem 12. Jahrhundert an. Die Sprache ist ein fehlerhaftes Sanskrit, was die buddhistischen Sanskrit-Manuskripte Nepals gemeinsam haben.

Die Inschrift beurkundet die Errichtung eines buddhistischen Tempels mit einem Buddhabildnis durch Bhaṭṭa Dāmodara mit der Zustimmung König Aśokacalladevas .

Über die Form des Königsnamens herrscht Uneinigkeit; für Suchzwecke wurde auch die Form Aśokavalladeva eingegeben.

Additional information

Historical persons

Sample page